{"data":{"slug":"alta-museum","name":"Alta Museum","type":{"key":"kultur","group":"A","name":{"nn":"Kultur og underhaldning","nb":"Kultur, museum og attraksjon (inne)","en":"Culture, museum and attraction (indoors)","es":"Cultura, museo y atracci\u00f3n (interior)"}},"region":{"code":"56101","name":"Vest-\/Indre-Finnmark"},"municipality":"Alta","location":{"lat":69.94744,"lng":23.187012},"version":1,"published_at":"2026-10-22T10:57:42+00:00","summary":{"nb":"Alta Museum gir et rolig og \u00e5pent inntrykk med sin langstrakte form, store vinduer og en velholdt plassering med benker og gr\u00f8ntarealer rundt."},"guide":{"schema":1,"unit":{"name":"Alta Museum","type":{"nn":"Kultur og underhaldning","nb":"Kultur, museum og attraksjon (inne)","en":"Culture, museum and attraction (indoors)","es":"Cultura, museo y atracci\u00f3n (interior)"},"group":"A"},"version":1,"locale":"nb","overall_summary":{"nb":"Alta Museum gir et rolig og \u00e5pent inntrykk med sin langstrakte form, store vinduer og en velholdt plassering med benker og gr\u00f8ntarealer rundt."},"additional_info":{"nb":"Rullestol og spaserstokk til utl\u00e5n samt forst\u00f8rrelsesglass og lommelykt.\n\nTilbys synstolking, tegnspr\u00e5ktolking eller teksting? M\u00e5 bookes god tid i forveien.\n\nVet ansatte hva de skal gj\u00f8re ved en medisinsk hendelse (f.eks. epileptisk anfall)? \u00c5rlig f\u00f8rstehjelpskurs.\n\nTilbys tilpassede omvisninger, f.eks. med ber\u00f8ring for blinde eller for personer med demens? M\u00e5 bookes god tid i forveien."},"invisible_needs_note":null,"zones":[{"key":"parkering","name":{"nn":"Parkering","nb":"Parkering","en":"Parking","es":"Aparcamiento"},"title":null,"guest_text":{"nb":"Vi har to HC-plasser ved Alta Museum: \u00e9n ligger cirka 40 meter fra inngangen og \u00e9n cirka 80 meter fra inngangen, begge er tydelig merket med skilt og symboler p\u00e5 bakken. Parkeringsplassen har fast asfalt, og omr\u00e5det er flatt uten trapper eller niv\u00e5forskjeller."},"measurements":[{"key":"hc_parkering_naer","label":{"nn":"Eigen HC-parkering tett ved anlegget","nb":"Egen HC-parkering tett p\u00e5 anlegget","en":"Dedicated accessible parking close to the facility","es":"Aparcamiento accesible propio cerca de la instalaci\u00f3n"},"value":"yes","unit":null,"input_type":"yes_no","source":"measured"}],"photos":[{"id":282,"alt_text":null},{"id":283,"alt_text":null}]},{"key":"oversikt","name":{"nn":"Oversiktsbilete","nb":"Oversiktsbilde","en":"Overview image","es":"Imagen general"},"title":null,"guest_text":{"nb":"Omr\u00e5det foran inngangen har steinfliser p\u00e5 et flatt omr\u00e5de med benker p\u00e5 begge sider, og inngangspartiet i midten har hvite s\u00f8yler og glassd\u00f8rer som er enkle \u00e5 \u00e5pne. Rundt omr\u00e5det st\u00e5r det lave busker og tr\u00e6r som ikke er i veien, og omr\u00e5det er bredt og \u00e5pent."},"measurements":[],"photos":[{"id":284,"alt_text":null},{"id":285,"alt_text":null}]},{"key":"inngang","name":{"nn":"Inngang","nb":"Inngang","en":"Entrance","es":"Entrada"},"title":null,"guest_text":{"nb":"Inngangen har en automatisk skyved\u00f8r som er 150 cm bred, med en liten terskel p\u00e5 1 cm, og trappekanter er merket s\u00e5 du kan kjenne dem."},"measurements":[{"key":"dor_cm","label":{"nn":"D\u00f8rbreidd","nb":"D\u00f8rbredde","en":"Door width","es":"Anchura de puerta"},"value":"150","unit":"cm","input_type":"number","source":"measured"},{"key":"taktil_trapp","label":{"nn":"Merkte trappekantar og varselfelt","nb":"Merkede trappekanter og varselfelt","en":"Marked step edges and warning strips","es":"Bordes de escal\u00f3n y franjas de aviso se\u00f1alizados"},"value":"yes","unit":null,"input_type":"yes_no","source":"measured"},{"key":"terskel_cm","label":{"nn":"Terskelh\u00f8gd","nb":"Terskelh\u00f8yde","en":"Threshold height","es":"Altura del umbral"},"value":"1","unit":"cm","input_type":"decimal","source":"measured"},{"key":"dor_automatisk","label":{"nn":"Automatisk d\u00f8ropnar (skyved\u00f8r eller trykkbrytar)","nb":"Automatisk d\u00f8r\u00e5pner (skyved\u00f8r eller trykkbryter)","en":"Automatic door opener (sliding door or push button)","es":"Apertura autom\u00e1tica de puerta (corredera o pulsador)"},"value":"yes","unit":null,"input_type":"yes_no","source":"measured"}],"photos":[{"id":286,"alt_text":null}]},{"key":"billettluke","name":{"nn":"Billettluke \/ skranke","nb":"Billettluke \/ skranke","en":"Ticket office \/ counter","es":"Taquilla \/ mostrador"},"title":null,"guest_text":{"nb":"Billettlukeskranken er 92 cm h\u00f8y, og informasjonsskjermen p\u00e5 veggen viser prisene med god st\u00f8rrelse og tydelig kontrast. Foran skranken er det god plass \u00e5 st\u00e5 p\u00e5."},"measurements":[{"key":"disk_cm","label":{"nn":"Skrankeh\u00f8gd","nb":"Skrankeh\u00f8yde","en":"Counter height","es":"Altura mostrador"},"value":"92","unit":"cm","input_type":"number","source":"measured"},{"key":"luminans_skilt","label":{"nn":"Skilt\/skranke lett \u00e5 sj\u00e5 (tydeleg kontrast)","nb":"Skilt\/skranke lett \u00e5 se (tydelig kontrast)","en":"Sign\/counter easy to see (clear contrast)","es":"Cartel\/mostrador f\u00e1cil de ver (buen contraste)"},"value":"yes","unit":null,"input_type":"yes_no","source":"measured"}],"photos":[{"id":287,"alt_text":null}]},{"key":"sal","name":{"nn":"Sal \/ utstilling","nb":"Sal \/ utstilling","en":"Hall \/ exhibition","es":"Sala \/ exposici\u00f3n"},"title":null,"guest_text":{"nb":"I salen finner du informasjonstavler med tekst p\u00e5 norsk og engelsk, og du kan l\u00e5ne en spiralbok med forenklet informasjon og bilder av utstillingsobjektene. Lydopptak er tilgjengelig via audioguide."},"measurements":[{"key":"teleslynge_sal","label":{"nn":"Teleslynge i salen","nb":"Teleslynge i salen","en":"Hearing loop in the hall","es":"Bucle magn\u00e9tico en la sala"},"value":"yes","unit":null,"input_type":"yes_no","source":"measured"}],"photos":[{"id":288,"alt_text":null},{"id":289,"alt_text":null},{"id":290,"alt_text":null},{"id":291,"alt_text":null},{"id":292,"alt_text":null},{"id":293,"alt_text":null},{"id":294,"alt_text":null}]},{"key":"wc","name":{"nn":"WC","nb":"WC","en":"WC \/ toilet","es":"Aseo"},"title":null,"guest_text":{"nb":"D\u00f8ren er 85 cm bred og snuplassen har en diameter p\u00e5 130 cm. Det er st\u00f8tteh\u00e5ndtak p\u00e5 h\u00f8yre side ved toalettet, og terskelen ved d\u00f8ren er lav."},"measurements":[{"key":"bad_dor_cm","label":{"nn":"D\u00f8rbreidd bad\/WC","nb":"D\u00f8rbredde bad\/WC","en":"Bathroom door width","es":"Anchura puerta ba\u00f1o\/aseo"},"value":"85","unit":"cm","input_type":"number","source":"measured"},{"key":"snuplass_cm","label":{"nn":"Snuplass diameter","nb":"Snuplass diameter","en":"Turning space diameter","es":"Di\u00e1metro zona de giro"},"value":"130","unit":"cm","input_type":"number","source":"measured"},{"key":"wc_sideplass_90","label":{"nn":"Minst 90 cm fri plass ved sida av toalettet","nb":"Minst 90 cm fri plass ved siden av toalettet","en":"At least 90 cm clear space beside the toilet","es":"Al menos 90 cm libres junto al inodoro"},"value":"no","unit":null,"input_type":"yes_no","source":"measured"}],"photos":[{"id":295,"alt_text":null}]},{"key":"heis","name":{"nn":"Heis","nb":"Heis","en":"Lift \/ elevator","es":"Ascensor"},"title":null,"guest_text":{"nb":"Heisen har d\u00f8rbredde p\u00e5 95 cm og innvendig bredde p\u00e5 130 cm, med knappepanel plassert anslag 100\u2013120 cm fra gulv p\u00e5 h\u00f8yre vegg med fire knapper ordnet i rutenett for opp, ned, d\u00f8r\u00e5pning og bjelle. Heisen har talevarsel for etasjeangivelse, men knappene har ikke merking man kan kjenne eller punktskrift."},"measurements":[{"key":"heis_dor_cm","label":{"nn":"Heis \u2013 d\u00f8rbreidd","nb":"Heis \u2013 d\u00f8rbredde","en":"Lift door width","es":"Ancho puerta ascensor"},"value":"95","unit":"cm","input_type":"number","source":"measured"},{"key":"heis_innvendig_cm","label":{"nn":"Heis \u2013 innvendig breidd","nb":"Heis \u2013 innvendig bredde","en":"Lift interior width","es":"Ancho interior ascensor"},"value":"130","unit":"cm","input_type":"number","source":"measured"},{"key":"heis_tale_punkt","label":{"nn":"Heisen har tale (etasjeangiving) og punktskrift p\u00e5 knappane","nb":"Heisen har tale (etasjeangivelse) og punktskrift p\u00e5 knappene","en":"The lift has voice announcements (floor) and Braille on the buttons","es":"El ascensor tiene aviso por voz (planta) y braille en los botones"},"value":"no","unit":null,"input_type":"yes_no","source":"measured"}],"photos":[{"id":296,"alt_text":null},{"id":297,"alt_text":null},{"id":298,"alt_text":null}]},{"key":null,"name":{"nb":"Helleristningsfeltet"},"title":null,"guest_text":{"nb":"Stien rundt helleristningsfeltet best\u00e5r av grussti, asfaltsti og treplatting som varierer mellom 95 og 115 centimeter i bredde, med sitteomr\u00e5der underveis. Omr\u00e5det er stengt om vinteren n\u00e5r det blir frost og glatt p\u00e5 gangveiene."},"measurements":[],"photos":[{"id":299,"alt_text":null},{"id":300,"alt_text":null},{"id":301,"alt_text":null},{"id":302,"alt_text":null},{"id":303,"alt_text":null},{"id":304,"alt_text":null},{"id":305,"alt_text":null}]},{"key":"uteomrade","name":{"nn":"Uteomr\u00e5de","nb":"Uteomr\u00e5de","en":"Outdoor area","es":"Zona exterior"},"title":null,"guest_text":{"nb":"Uteomr\u00e5det har to innganger: en gjennom kaf\u00e9en med d\u00f8r som er 88 cm bred og rampe ned til terrassen, og en gjennom glassvegg fra rundgangen inne i museet. Terrassen er dekket med brunr\u00f8dt komposittmateriale og har metallstenger som merking man kan kjenne med stokk eller fot, og strekker seg anslag 6\u20138 meter bredt. Det finnes trinn ned til h\u00f8yre, omr\u00e5de med sm\u00e5 oppbygninger p\u00e5 anslag 30\u201350 cm, samt benker og bord hvor du kan sitte og se ut over skog, fjell og fjord."},"measurements":[],"photos":[{"id":306,"alt_text":null},{"id":307,"alt_text":null},{"id":308,"alt_text":null}]}],"answers":[{"key":"q_skriftlig","category":"general","value":"yes","text":{"nn":"Kan gjester kontakte dykk skriftleg (SMS\/e-post) f\u00f8r bes\u00f8ket?","nb":"Kan gjester kontakte dere skriftlig (SMS\/e-post) f\u00f8r bes\u00f8ket?","en":"Can guests contact you in writing (SMS\/email) before their visit?","es":"\u00bfPueden los hu\u00e9spedes contactar con ustedes por escrito (SMS\/correo) antes de la visita?"},"guest_statement":{"nn":"Gjester kan ta kontakt skriftleg via SMS eller e-post f\u00f8r bes\u00f8ket","nb":"Gjester kan ta kontakt skriftlig via SMS eller e-post f\u00f8r bes\u00f8ket","en":"Guests can get in touch in writing via SMS or email before their visit","es":"Los hu\u00e9spedes pueden contactar por escrito mediante SMS o correo antes de la visita"},"guest_statement_no":null},{"key":"q_ledsager","category":"general","value":"yes","text":{"nn":"Blir ledsagarbevis godteke?","nb":"Godtas ledsagerbevis?","en":"Is a companion card accepted?","es":"\u00bfSe acepta tarjeta de acompa\u00f1ante?"},"guest_statement":{"nn":"Ledsagarbevis blir godteke \u2014 ledsagaren f\u00e5r gratis eller redusert billett","nb":"Ledsagerbevis godtas \u2014 ledsager f\u00e5r gratis eller redusert billett","en":"Companion card accepted \u2014 companion gets free or reduced ticket","es":"Se acepta tarjeta de acompa\u00f1ante \u2014 el acompa\u00f1ante obtiene entrada gratuita o reducida"},"guest_statement_no":null},{"key":"q_evakuering","category":"general","value":"yes","text":{"nn":"Finst det ein evakueringsplan som ogs\u00e5 tek omsyn til gjester med funksjonsnedsetjing?","nb":"Finnes det en evakueringsplan som ogs\u00e5 tar hensyn til gjester med funksjonsnedsettelse?","en":"Is there an evacuation plan that also takes guests with disabilities into account?","es":"\u00bfExiste un plan de evacuaci\u00f3n que tambi\u00e9n tenga en cuenta a los hu\u00e9spedes con discapacidad?"},"guest_statement":{"nn":"Det finst evakueringsplan som tek vare p\u00e5 gjester med funksjonsnedsetjing","nb":"Det finnes evakueringsplan som ivaretar gjester med funksjonsnedsettelse","en":"Evacuation plan in place covering guests with disabilities","es":"Plan de evacuaci\u00f3n que contempla a hu\u00e9spedes con discapacidad"},"guest_statement_no":null},{"key":"q_plass_forhaand","category":"general","value":"yes","text":{"nn":"Kan rullestolplass eller ledsagarplass bestillast p\u00e5 f\u00f8rehand?","nb":"Kan rullestolplass eller ledsagerplass bestilles p\u00e5 forh\u00e5nd?","en":"Can wheelchair or companion seats be booked in advance?","es":"\u00bfSe pueden reservar con antelaci\u00f3n plazas para silla de ruedas o acompa\u00f1ante?"},"guest_statement":{"nn":"Rullestolplass og ledsagarplass kan bestillast p\u00e5 f\u00f8rehand","nb":"Rullestolplass og ledsagerplass kan bestilles p\u00e5 forh\u00e5nd","en":"Wheelchair and companion seats can be booked in advance","es":"Se pueden reservar con antelaci\u00f3n plazas para silla de ruedas y acompa\u00f1ante"},"guest_statement_no":null},{"key":"q_tolking","category":"general","value":"yes","text":{"nn":"Blir det tilbode synstolking, teiknspr\u00e5ktolking eller teksting?","nb":"Tilbys synstolking, tegnspr\u00e5ktolking eller teksting?","en":"Is audio description, sign language interpreting or captioning offered?","es":"\u00bfSe ofrece audiodescripci\u00f3n, interpretaci\u00f3n en lengua de signos o subt\u00edtulos?"},"guest_statement":{"nn":"Det blir tilbode synstolking, teiknspr\u00e5ktolking eller teksting","nb":"Synstolking, tegnspr\u00e5ktolking eller teksting tilbys","en":"Audio description, sign language interpreting or captioning is offered","es":"Se ofrece audiodescripci\u00f3n, interpretaci\u00f3n en lengua de signos o subt\u00edtulos"},"guest_statement_no":null},{"key":"q_omvisning_tilpasset","category":"general","value":"yes","text":{"nn":"Blir det tilbode tilpassa omvisingar, t.d. med ber\u00f8ring for blinde eller for personar med demens?","nb":"Tilbys tilpassede omvisninger, f.eks. med ber\u00f8ring for blinde eller for personer med demens?","en":"Are adapted guided tours offered, e.g. touch tours for blind visitors or tours for people with dementia?","es":"\u00bfSe ofrecen visitas adaptadas, p. ej. t\u00e1ctiles para personas ciegas o para personas con demencia?"},"guest_statement":{"nn":"Det blir tilbode tilpassa omvisingar, t.d. med ber\u00f8ring eller for personar med demens","nb":"Tilpassede omvisninger tilbys, f.eks. med ber\u00f8ring eller for personer med demens","en":"Adapted guided tours are offered, e.g. touch tours or tours for people with dementia","es":"Se ofrecen visitas adaptadas, p. ej. t\u00e1ctiles o para personas con demencia"},"guest_statement_no":null},{"key":"ub_stoy","category":"invisible_needs","value":"yes","text":{"nn":"Er st\u00f8yniv\u00e5et generelt l\u00e5gt i fellesareala?","nb":"Er st\u00f8yniv\u00e5et generelt lavt i fellesarealer?","en":"Is the noise level generally low in common areas?","es":"\u00bfEl nivel de ruido es generalmente bajo en las \u00e1reas comunes?"},"guest_statement":{"nb":"Lavt st\u00f8yniv\u00e5 i fellesarealer","nn":"L\u00e5gt st\u00f8yniv\u00e5 i fellesareala","en":"Low noise level in common areas","es":"Bajo nivel de ruido en las zonas comunes"},"guest_statement_no":{"nn":"Det kan f\u00f8rekomme st\u00f8y i fellesareala","nb":"Det kan forekomme st\u00f8y i fellesarealene","en":"There may be noise in the common areas","es":"Puede haber ruido en las \u00e1reas comunes"}},{"key":"ub_lys","category":"invisible_needs","value":"yes","text":{"nn":"Er belysninga jamn, utan flimmer eller br\u00e5 lysskifte?","nb":"Er belysningen jevn, uten flimmer eller br\u00e5 lysskift?","en":"Is the lighting even, without flickering or sudden changes?","es":"\u00bfLa iluminaci\u00f3n es uniforme, sin parpadeos ni cambios bruscos?"},"guest_statement":{"nb":"Jevn belysning uten flimmer","nn":"Jamn belysning utan flimmer","en":"Even lighting without flicker","es":"Iluminaci\u00f3n uniforme sin parpadeos"},"guest_statement_no":{"nn":"Belysninga i fellesareala kan opplevast ujamn eller ha innslag av blinkande lys","nb":"Belysningen i fellesarealene kan oppleves ujevn eller ha innslag av blinkende lys","en":"The lighting in common areas may be uneven or include flickering","es":"La iluminaci\u00f3n en las \u00e1reas comunes puede ser desigual o parpadeante"}},{"key":"ub_lukt","category":"invisible_needs","value":"yes","text":{"nn":"Er det fritt for sterke lukter i fellesareala?","nb":"Er det fritt for sterke lukter i fellesarealer?","en":"Are common areas free from strong odours?","es":"\u00bfLas \u00e1reas comunes est\u00e1n libres de olores fuertes?"},"guest_statement":{"nb":"Fritt for sterke lukter i fellesarealer","nn":"Fritt for sterke lukter i fellesareala","en":"No strong smells in common areas","es":"Sin olores fuertes en las zonas comunes"},"guest_statement_no":{"nn":"Sterke lukter kan f\u00f8rekomme i fellesareala","nb":"Sterke lukter kan forekomme i fellesarealene","en":"Strong odours may occur in the common areas","es":"Pueden producirse olores fuertes en las \u00e1reas comunes"}},{"key":"ub_skilting","category":"invisible_needs","value":"yes","text":{"nn":"Er det tydeleg skilting som viser veg gjennom anlegget?","nb":"Er det tydelig skilting som viser vei gjennom anlegget?","en":"Is there clear signage guiding visitors through the venue?","es":"\u00bfExiste se\u00f1alizaci\u00f3n clara que gu\u00ede a los visitantes por el establecimiento?"},"guest_statement":{"nb":"Tydelig skilting gjennom anlegget","nn":"Tydeleg skilting gjennom anlegget","en":"Clear signage throughout the venue","es":"Se\u00f1alizaci\u00f3n clara en todo el recinto"},"guest_statement_no":{"nb":"Det er lite skilting som viser vei gjennom anlegget","en":"There is little signage showing the way through the site","es":"Hay poca se\u00f1alizaci\u00f3n que indique el camino"}},{"key":"ub_merking","category":"invisible_needs","value":"yes","text":{"nn":"Er toalett, utgangar og sitjeplassar tydeleg merkte?","nb":"Er toalett, utganger og sitteplasser tydelig merket?","en":"Are toilets, exits and seating areas clearly marked?","es":"\u00bfEst\u00e1n claramente se\u00f1alizados los aseos, salidas y zonas de descanso?"},"guest_statement":{"nb":"Toalett, utganger og sitteplasser er tydelig merket","nn":"Toalett, utgangar og sitjeplassar er tydeleg merkte","en":"Toilets, exits and seating are clearly marked","es":"Los aseos, las salidas y los asientos est\u00e1n claramente se\u00f1alizados"},"guest_statement_no":{"nb":"Toalett, utganger og sitteplasser er ikke tydelig merket","en":"Toilets, exits and seating are not clearly marked","es":"Los aseos, salidas y asientos no est\u00e1n bien se\u00f1alizados"}},{"key":"ub_wc","category":"invisible_needs","value":"yes","text":{"nn":"Er toalett tilgjengeleg undervegs?","nb":"Er toalett tilgjengelig underveis?","en":"Is a toilet accessible along the way?","es":"\u00bfHay un aseo accesible durante el recorrido?"},"guest_statement":{"nb":"Toalett lett tilgjengelig fra alle aktivitetsarealer","nn":"Toalett lett tilgjengeleg fr\u00e5 alle aktivitetsareal","en":"Toilets easy to reach from all activity areas","es":"Aseos de f\u00e1cil acceso desde todas las zonas de actividad"},"guest_statement_no":{"nb":"Det er ikke toalett underveis","en":"There is no toilet along the way","es":"No hay aseo por el camino"}},{"key":"ub_hvile","category":"invisible_needs","value":"no","text":{"nn":"Finst det eit eige rom ein kan trekkje seg tilbake til for \u00e5 ta ein pause?","nb":"Finnes det et eget rom man kan trekke seg tilbake til for \u00e5 ta en pause?","en":"Is there a separate room guests can withdraw to for a break?","es":"\u00bfHay una sala separada a la que los hu\u00e9spedes puedan retirarse para descansar?"},"guest_statement":{"nb":"Hvilerom eller stille plass finnes","nn":"Kvilerom eller stille plass finst","en":"A rest room or quiet place is available","es":"Hay una sala de descanso o un lugar tranquilo"},"guest_statement_no":{"nb":"Det er ikke eget rom \u00e5 trekke seg tilbake til for en pause","en":"There is no separate room to withdraw to for a break","es":"No hay una sala aparte para retirarse a descansar"}},{"key":"ub_sitte","category":"invisible_needs","value":"yes","text":{"nn":"Er det sitjeplassar tilgjengelege undervegs \u2014 ikkje berre ved start\/m\u00e5l?","nb":"Er det sitteplasser tilgjengelig underveis \u2014 ikke bare ved start\/m\u00e5l?","en":"Are seating options available along the way \u2014 not only at the start or end?","es":"\u00bfHay asientos disponibles durante el recorrido, no solo al inicio o al final?"},"guest_statement":{"nb":"Sitteplasser tilgjengelig underveis","nn":"Sitjeplassar tilgjengelege undervegs","en":"Seating available along the way","es":"Asientos disponibles a lo largo del recorrido"},"guest_statement_no":{"nb":"Det er sitteplasser bare ved start og m\u00e5l, ikke underveis","en":"There is seating only at the start and finish, not along the way","es":"Solo hay asientos al inicio y al final, no por el camino"}},{"key":"ub_avbryte","category":"invisible_needs","value":"yes","text":{"nn":"Kan gjestar avbryte ein aktivitet utan \u00e5 m\u00e5tte forklare seg?","nb":"Kan gjester avbryte en aktivitet uten \u00e5 m\u00e5tte forklare seg?","en":"Can guests withdraw from an activity without having to explain themselves?","es":"\u00bfPueden los hu\u00e9spedes retirarse de una actividad sin tener que dar explicaciones?"},"guest_statement":{"nb":"Gjester kan avbryte en aktivitet uten \u00e5 forklare seg","nn":"Gjester kan avbryte ein aktivitet utan \u00e5 forklare seg","en":"Guests can leave an activity without having to explain themselves","es":"Los hu\u00e9spedes pueden abandonar una actividad sin dar explicaciones"},"guest_statement_no":{"nb":"Aktiviteten kan ikke uten videre avbrytes underveis","en":"The activity cannot easily be stopped along the way","es":"La actividad no se puede interrumpir f\u00e1cilmente a mitad"}},{"key":"ub_opplaering","category":"invisible_needs","value":"yes","text":{"nn":"Har tilsette f\u00e5tt oppl\u00e6ring i \u00e5 m\u00f8te gjestar med ulike behov?","nb":"Har ansatte f\u00e5tt oppl\u00e6ring i \u00e5 m\u00f8te gjester med ulike behov?","en":"Have staff received training in meeting guests with diverse needs?","es":"\u00bfEl personal ha recibido formaci\u00f3n para atender a hu\u00e9spedes con diversas necesidades?"},"guest_statement":{"nb":"Ansatte har f\u00e5tt oppl\u00e6ring i \u00e5 m\u00f8te gjester med ulike behov","nn":"Tilsette har f\u00e5tt oppl\u00e6ring i \u00e5 m\u00f8te gjester med ulike behov","en":"Staff are trained to welcome guests with different needs","es":"El personal est\u00e1 formado para atender a hu\u00e9spedes con necesidades diversas"},"guest_statement_no":null},{"key":"ub_medisinsk","category":"invisible_needs","value":"yes","text":{"nn":"Veit tilsette kva dei skal gjere ved ei medisinsk hending (t.d. epileptisk anfall)?","nb":"Vet ansatte hva de skal gj\u00f8re ved en medisinsk hendelse (f.eks. epileptisk anfall)?","en":"Do staff know what to do in a medical emergency (e.g. epileptic seizure)?","es":"\u00bfSabe el personal qu\u00e9 hacer ante una emergencia m\u00e9dica (p. ej. un ataque epil\u00e9ptico)?"},"guest_statement":{"nb":"Ansatte vet hva de skal gj\u00f8re ved en medisinsk hendelse","nn":"Tilsette veit kva dei skal gjere ved ei medisinsk hending","en":"Staff know what to do in a medical emergency","es":"El personal sabe qu\u00e9 hacer ante una emergencia m\u00e9dica"},"guest_statement_no":null},{"key":"ub_diskret","category":"invisible_needs","value":"yes","text":{"nn":"Blir det tilbode personleg assistanse til gjestar som treng det?","nb":"Kan gjester f\u00e5 hjelp ved behov?","en":"Can guests get help when needed?","es":"\u00bfPueden los hu\u00e9spedes recibir ayuda si la necesitan?"},"guest_statement":{"nb":"Det tilbys personlig assistanse","nn":"Det blir tilbode personleg assistanse","en":"Personal assistance is offered","es":"Se ofrece asistencia personal"},"guest_statement_no":{"nb":"Det tilbys ikke personlig hjelp \u2013 ta med egen ledsager ved behov","en":"Personal help is not offered \u2013 bring your own companion if needed","es":"No se ofrece asistencia personal"}},{"key":"q_servicehund","category":"general","value":"yes","text":{"nn":"Kan gjesten ha med servicehund eller f\u00f8rarhund?","nb":"Kan gjesten ha med servicehund eller f\u00f8rerhund?","en":"Can the guest bring a service dog or guide dog?","es":"\u00bfPuede el visitante traer un perro de asistencia o perro gu\u00eda?"},"guest_statement":{"nn":"Servicehund og f\u00f8rarhund kan vere med","nb":"Servicehund og f\u00f8rerhund kan v\u00e6re med","en":"Service dogs and guide dogs are welcome","es":"Se admiten perros de asistencia y perros gu\u00eda"},"guest_statement_no":null}],"route":null}}}